はてなダイアリーで使っている息子の愛称「KOT」。これがドイツ語で「大便」という意味になるというのは、愛称を「KOT」に決めた後、しばらく経ってから知りました。ちょっとあせってインターネットで調べましたが、当時はあまりヒットしませんでした。発音…